Вы никогда не задумывались, как звучит название вашей страны на других языках мира. Те люди, которые бывали за границей, могли заметить, что при знакомстве во время разговора не сразу получается донести информацию из какой страны вы приехали. Потому, что либо другое произношение, либо страна называется совсем иначе, чем называется у вас и звучит иначе. Мы составили таблицу наименований Европейских стран и некоторых стран Азии на всех языках этих же стран. По названию страны на чужом языке можно проследить, как исторически складывались названия вашей страны. Например, одна страна в древности часто контактировала с одним племенем нашей страны, например племя Кривичей, так на латвийском языке Россия называется Кривея, а на финском языке Веная, а на вьетнамском языке Нга.
Страна | Язык | Название |
Австрия | Английский | Austria |
Австрия | Болгарский | Австрия |
Австрия | Венгерский | Ausztria |
Австрия | Вьетнамский | Áo |
Австрия | Греческий | Αυστρία |
Австрия | Иврит | אוֹסְטְרֵיָה |
Австрия | Испанский | Austria |
Австрия | Итальянский | Austria |
Австрия | Латышский | Austrija |
Австрия | Литовский | Austrija |
Австрия | Немецкий | Österreich |
Австрия | Нидерландский | Oostenrijk |
Австрия | Польский | Austria |
Австрия | Португальский | Áustria |
Австрия | Румынский | Austria |
Австрия | Словацкий | Rakúsko |
Австрия | Словенский | Avstrija |
Австрия | Турецкий | Avusturya |
Австрия | Финский | Itävalta |
Австрия | Французский | L’Autriche |
Австрия | Чешский | Rakousko |
Австрия | Шведский | Österrike |
Австрия | Хорватский | Austrija |
Англия | Английский | England |
Англия | Болгарский | Англия |
Англия | Венгерский | Anglia |
Англия | Вьетнамский | nước Anh |
Англия | Греческий | Αγγλία |
Англия | Иврит | אַנְגלִיָה |
Англия | Испанский | Inglaterra |
Англия | Итальянский | Inghilterra |
Англия | Латышский | Anglija |
Англия | Литовский | Anglija |
Англия | Немецкий | England |
Англия | Нидерландский | Engeland |
Англия | Польский | Anglia |
Англия | Португальский | Inglaterra |
Англия | Румынский | Anglia |
Англия | Словацкий | Anglicko |
Англия | Словенский | Anglija |
Англия | Турецкий | İngiltere |
Англия | Финский | Englanti |
Англия | Французский | Angleterre |
Англия | Чешский | Anglie |
Англия | Шведский | England |
Англия | Хорватский | Engleska |
Болгария | Английский | Bulgaria |
Болгария | Болгарский | България |
Болгария | Венгерский | Bulgária |
Болгария | Вьетнамский | Bulgari |
Болгария | Греческий | Βουλγαρία |
Болгария | Иврит | בולגריה |
Болгария | Испанский | Bulgaria |
Болгария | Итальянский | Bulgaria |
Болгария | Латышский | Bulgārija |
Болгария | Литовский | Bulgarija |
Болгария | Немецкий | Bulgarien |
Болгария | Нидерландский | Bulgarije |
Болгария | Польский | Bułgaria |
Болгария | Португальский | Bulgária |
Болгария | Румынский | Bulgaria |
Болгария | Словацкий | Bulharsko |
Болгария | Словенский | Bolgarija |
Болгария | Турецкий | Bulgaristan |
Болгария | Финский | Bulgaria |
Болгария | Французский | Bulgarie |
Болгария | Чешский | Bulharsko |
Болгария | Шведский | Bulgarien |
Болгария | Хорватский | Bugarska |
Венгрия | Английский | Hungary |
Венгрия | Болгарский | Унгария |
Венгрия | Венгерский | Magyarország |
Венгрия | Вьетнамский | Hungary |
Венгрия | Греческий | Ουγγαρία |
Венгрия | Иврит | הונגריה |
Венгрия | Испанский | Hungría |
Венгрия | Итальянский | Ungheria |
Венгрия | Латышский | Ungārija |
Венгрия | Литовский | Vengrija |
Венгрия | Немецкий | Ungarn |
Венгрия | Нидерландский | Hongarije |
Венгрия | Польский | Węgry |
Венгрия | Португальский | Hungria |
Венгрия | Румынский | Ungaria |
Венгрия | Словацкий | Maďarsko |
Венгрия | Словенский | Madžarska |
Венгрия | Турецкий | Macaristan |
Венгрия | Финский | Unkari |
Венгрия | Французский | Hongrie |
Венгрия | Чешский | Maďarsko |
Венгрия | Шведский | Ungern |
Венгрия | Хорватский | Mađarska |
Германия | Английский | Germany |
Германия | Болгарский | Германия |
Германия | Венгерский | Németország |
Германия | Вьетнамский | nước Đức |
Германия | Греческий | Γερμανία |
Германия | Иврит | גֶרמָנִיָה |
Германия | Испанский | Alemania |
Германия | Итальянский | Germania |
Германия | Латышский | Vācija |
Германия | Литовский | Vokietija |
Германия | Немецкий | Deutschland |
Германия | Нидерландский | Duitsland |
Германия | Польский | Niemcy |
Германия | Португальский | Alemanha |
Германия | Румынский | Germania |
Германия | Словацкий | Nemecko |
Германия | Словенский | Nemčija |
Германия | Турецкий | Almanya |
Германия | Финский | Saksa |
Германия | Французский | Allemagne |
Германия | Чешский | Německo |
Германия | Шведский | Tyskland |
Германия | Хорватский | Njemačka |
Греция | Английский | Greece |
Греция | Болгарский | Гърция |
Греция | Венгерский | Görögország |
Греция | Вьетнамский | Hy Lạp |
Греция | Греческий | Ελλάδα |
Греция | Иврит | יָוָן |
Греция | Испанский | Grecia |
Греция | Итальянский | Grecia |
Греция | Латышский | Grieķija |
Греция | Литовский | Graikija |
Греция | Немецкий | Griechenland |
Греция | Нидерландский | Griekenland |
Греция | Польский | Grecja |
Греция | Португальский | Grécia |
Греция | Румынский | Grecia |
Греция | Словацкий | Grécko |
Греция | Словенский | Grčija |
Греция | Турецкий | Yunanistan |
Греция | Финский | Kreikka |
Греция | Французский | Grèce |
Греция | Чешский | Řecko |
Греция | Шведский | Grekland |
Греция | Хорватский | Grčka |
Израиль | Английский | Israel |
Израиль | Болгарский | Израел |
Израиль | Венгерский | Izrael |
Израиль | Вьетнамский | Người israel |
Израиль | Греческий | Ισραήλ |
Израиль | Иврит | ישראל |
Израиль | Испанский | Israel |
Израиль | Итальянский | Israele |
Израиль | Латышский | Izraēla |
Израиль | Литовский | Izraelis |
Израиль | Немецкий | Israel |
Израиль | Нидерландский | Israël |
Израиль | Польский | Izrael |
Израиль | Португальский | Israel |
Израиль | Румынский | Israel |
Израиль | Словацкий | Izrael |
Израиль | Словенский | Izrael |
Израиль | Турецкий | İsrail |
Израиль | Финский | Israel |
Израиль | Французский | Israël |
Израиль | Чешский | Izrael |
Израиль | Шведский | Israel |
Израиль | Хорватский | Izrael |
Испания | Английский | Spain |
Испания | Болгарский | Испания |
Испания | Венгерский | Spanyolország |
Испания | Вьетнамский | Tây ban nha |
Испания | Греческий | Ισπανία |
Испания | Иврит | סְפָרַד |
Испания | Испанский | España |
Испания | Итальянский | Spagna |
Испания | Латышский | Spānija |
Испания | Литовский | Ispanija |
Испания | Немецкий | Spanien |
Испания | Нидерландский | Spanje |
Испания | Польский | Hiszpania |
Испания | Португальский | Espanha |
Испания | Румынский | Spania |
Испания | Словацкий | Španielsko |
Испания | Словенский | Španija |
Испания | Турецкий | ispanya |
Испания | Финский | Espanja |
Испания | Французский | Espagne |
Испания | Чешский | Španělsko |
Испания | Шведский | Spanien |
Испания | Хорватский | Španjolska |
Италия | Английский | Italy |
Италия | Болгарский | Италия |
Италия | Венгерский | Olaszország |
Италия | Вьетнамский | Nước Ý |
Италия | Греческий | Ιταλία |
Италия | Иврит | אִיטַלִיָה |
Италия | Испанский | Italia |
Италия | Итальянский | Italia |
Италия | Латышский | Itālija |
Италия | Литовский | Italija |
Италия | Немецкий | Italien |
Италия | Нидерландский | Italië |
Италия | Польский | Włochy |
Италия | Португальский | Itália |
Италия | Румынский | Italia |
Италия | Словацкий | Taliansko |
Италия | Словенский | Italija |
Италия | Турецкий | İtalya |
Италия | Финский | Italia |
Италия | Французский | Italie |
Италия | Чешский | Itálie |
Италия | Шведский | Italien |
Италия | Хорватский | Italija |
Ла́твия | Английский | Latvia |
Ла́твия | Болгарский | Латвия |
Ла́твия | Венгерский | Lettország |
Ла́твия | Вьетнамский | Lát-vi-a |
Ла́твия | Греческий | Λετονία |
Ла́твия | Иврит | לטביה |
Ла́твия | Испанский | letonia |
Ла́твия | Итальянский | Lettonia |
Ла́твия | Латышский | Latvija |
Ла́твия | Литовский | Latvija |
Ла́твия | Немецкий | Lettland |
Ла́твия | Нидерландский | Letland |
Ла́твия | Польский | Łotwa |
Ла́твия | Португальский | Letônia |
Ла́твия | Румынский | Letonia |
Ла́твия | Словацкий | Lotyšsko |
Ла́твия | Словенский | Latvija |
Ла́твия | Турецкий | Letonya |
Ла́твия | Финский | Latvia |
Ла́твия | Французский | Lettonie |
Ла́твия | Чешский | Lotyšsko |
Ла́твия | Шведский | Lettland |
Ла́твия | Хорватский | Latvija |
Литва́ | Английский | Lithuania |
Литва́ | Болгарский | Литва |
Литва́ | Венгерский | Litvánia |
Литва́ | Вьетнамский | Litva |
Литва́ | Греческий | Λιθουανία |
Литва́ | Иврит | ליטא |
Литва́ | Испанский | Lituania |
Литва́ | Итальянский | Lituania |
Литва́ | Латышский | Lietuva |
Литва́ | Литовский | Lietuva |
Литва́ | Немецкий | Litauen |
Литва́ | Нидерландский | Litouwen |
Литва́ | Польский | Litwa |
Литва́ | Португальский | Lituânia |
Литва́ | Румынский | Lituania |
Литва́ | Словацкий | Litva |
Литва́ | Словенский | Litva |
Литва́ | Турецкий | Litvanya |
Литва́ | Финский | Liettua |
Литва́ | Французский | Lituanie |
Литва́ | Чешский | Litva |
Литва́ | Шведский | Litauen |
Литва́ | Хорватский | Litva |
Нидерланды | Английский | Netherlands |
Нидерланды | Болгарский | Холандия |
Нидерланды | Венгерский | Hollandia |
Нидерланды | Вьетнамский | nước Hà Lan |
Нидерланды | Греческий | Ολλανδία |
Нидерланды | Иврит | הולנד |
Нидерланды | Испанский | Países Bajos |
Нидерланды | Итальянский | Olanda |
Нидерланды | Латышский | Nīderlande |
Нидерланды | Литовский | Nyderlandai |
Нидерланды | Немецкий | Niederlande |
Нидерланды | Нидерландский | Nederland |
Нидерланды | Польский | Holandia |
Нидерланды | Португальский | Holanda |
Нидерланды | Румынский | Olanda |
Нидерланды | Словацкий | Holandsko |
Нидерланды | Словенский | Nizozemska |
Нидерланды | Турецкий | Hollanda |
Нидерланды | Финский | Alankomaat |
Нидерланды | Французский | Pays-Bas (Страна низкая) |
Нидерланды | Чешский | Holandsko |
Нидерланды | Шведский | Nederländerna |
Нидерланды | Хорватский | Nizozemska |
По́льша | Английский | Poland |
По́льша | Болгарский | Полша |
По́льша | Венгерский | Lengyelország |
По́льша | Вьетнамский | Ba Lan |
По́льша | Греческий | Πολωνία |
По́льша | Иврит | פּוֹלִין |
По́льша | Испанский | Polonia |
По́льша | Итальянский | Polonia |
По́льша | Латышский | Polija |
По́льша | Литовский | Lenkija |
По́льша | Немецкий | Polen |
По́льша | Нидерландский | Polen |
По́льша | Польский | Polska |
По́льша | Португальский | Polônia |
По́льша | Румынский | Polonia |
По́льша | Словацкий | Poľsko |
По́льша | Словенский | Poljska |
По́льша | Турецкий | Polonya |
По́льша | Финский | Puola |
По́льша | Французский | Pologne |
По́льша | Чешский | Polsko |
По́льша | Шведский | Polen |
По́льша | Хорватский | Poljska |
Португалия | Английский | Portugal |
Португалия | Болгарский | Португалия |
Португалия | Венгерский | Portugália |
Португалия | Вьетнамский | Bồ Đào Nha |
Португалия | Греческий | Πορτογαλία |
Португалия | Иврит | פּוֹרטוּגָל |
Португалия | Испанский | Portugal |
Португалия | Итальянский | Portogallo |
Португалия | Латышский | Portugāle |
Португалия | Литовский | Portugalija |
Португалия | Немецкий | Portugal |
Португалия | Нидерландский | Portugal |
Португалия | Польский | Portugalia |
Португалия | Португальский | Portugal |
Португалия | Румынский | Portugalia |
Португалия | Словацкий | Portugalsko |
Португалия | Словенский | Portugalska |
Португалия | Турецкий | Portekiz |
Португалия | Финский | Portugali |
Португалия | Французский | le Portugal |
Португалия | Чешский | Portugalsko |
Португалия | Шведский | Portugal |
Португалия | Хорватский | Portugal |
Росси́я | Английский | Russia |
Росси́я | Болгарский | Русия |
Росси́я | Венгерский | Oroszország |
Росси́я | Вьетнамский | Nga |
Росси́я | Греческий | Ρωσία |
Росси́я | Иврит | רוּסִיָה |
Росси́я | Испанский | Rusia |
Росси́я | Итальянский | Russia |
Росси́я | Латышский | Krievija |
Росси́я | Литовский | Rusija |
Росси́я | Немецкий | Russland |
Росси́я | Нидерландский | Rusland |
Росси́я | Польский | Rosja |
Росси́я | Португальский | Rússia |
Росси́я | Румынский | Rusia |
Росси́я | Словацкий | Rusko |
Росси́я | Словенский | Rusija |
Росси́я | Турецкий | Rusya |
Росси́я | Финский | Venäjä |
Росси́я | Французский | Russie |
Росси́я | Чешский | Rusko |
Росси́я | Шведский | Ryssland |
Росси́я | Хорватский | Rusija |
Румыния | Английский | Romania |
Румыния | Болгарский | Румъния |
Румыния | Венгерский | Románia |
Румыния | Вьетнамский | Ru-ma-ni |
Румыния | Греческий | Ρουμανία |
Румыния | Иврит | רומניה |
Румыния | Испанский | Rumania |
Румыния | Итальянский | Romania |
Румыния | Латышский | Rumānija |
Румыния | Литовский | Rumunija |
Румыния | Немецкий | Rumänien |
Румыния | Нидерландский | Roemenië |
Румыния | Польский | Rumunia |
Румыния | Португальский | Romênia |
Румыния | Румынский | România |
Румыния | Словацкий | Rumunsko |
Румыния | Словенский | Romunija |
Румыния | Турецкий | Romanya |
Румыния | Финский | Romania |
Румыния | Французский | Roumanie |
Румыния | Чешский | Rumunsko |
Румыния | Шведский | Rumänien |
Румыния | Хорватский | Rumunjska |
Словакия | Английский | Slovakia |
Словакия | Болгарский | Словакия |
Словакия | Венгерский | Szlovákia |
Словакия | Вьетнамский | Slovakia |
Словакия | Греческий | Σλοβακία |
Словакия | Иврит | סלובקיה |
Словакия | Испанский | Eslovaquia |
Словакия | Итальянский | Slovacchia |
Словакия | Латышский | Slovākija |
Словакия | Литовский | Slovakija |
Словакия | Немецкий | Slowakei |
Словакия | Нидерландский | Slowakije |
Словакия | Польский | Słowacja |
Словакия | Португальский | Eslováquia |
Словакия | Румынский | Slovacia |
Словакия | Словацкий | Slovensko |
Словакия | Словенский | Slovaška |
Словакия | Турецкий | Slovakya |
Словакия | Финский | Slovakia |
Словакия | Французский | Slovaquie |
Словакия | Чешский | Slovensko |
Словакия | Шведский | Slovakien |
Словакия | Хорватский | Slovačka |
Словения | Английский | Slovenia |
Словения | Болгарский | Словения |
Словения | Венгерский | Szlovénia |
Словения | Вьетнамский | Slovenia |
Словения | Греческий | Σλοβενία |
Словения | Иврит | סלובניה |
Словения | Испанский | Eslovenia |
Словения | Итальянский | Slovenia |
Словения | Латышский | Slovēnija |
Словения | Литовский | Slovėnija |
Словения | Немецкий | Slowenien |
Словения | Нидерландский | Slovenië |
Словения | Польский | Słowenia |
Словения | Португальский | Eslovênia |
Словения | Румынский | Slovenia |
Словения | Словацкий | Slovinsko |
Словения | Словенский | Slovenija |
Словения | Турецкий | Slovenya |
Словения | Финский | Slovenia |
Словения | Французский | Slovénie |
Словения | Чешский | Slovinsko |
Словения | Шведский | Slovenien |
Словения | Хорватский | Slovenija |
Турция | Английский | Turkey |
Турция | Болгарский | Турция |
Турция | Венгерский | pulyka |
Турция | Вьетнамский | Thổ Nhĩ Kỳ |
Турция | Греческий | Τουρκία |
Турция | Иврит | טורקיה |
Турция | Испанский | Pavo |
Турция | Итальянский | Tacchino |
Турция | Латышский | Turcija |
Турция | Литовский | Turkija |
Турция | Немецкий | Truthahn |
Турция | Нидерландский | Kalkoen |
Турция | Польский | Indyk |
Турция | Португальский | Peru |
Турция | Румынский | Curcan |
Турция | Словацкий | Turecko |
Турция | Словенский | puran |
Турция | Турецкий | Türkiye |
Турция | Финский | Turkki |
Турция | Французский | Turquie |
Турция | Чешский | krocan |
Турция | Шведский | Kalkon |
Турция | Хорватский | purica |
Финляндия | Английский | Finland |
Финляндия | Болгарский | Финландия |
Финляндия | Венгерский | Finnország |
Финляндия | Вьетнамский | Phần Lan |
Финляндия | Греческий | Φινλανδία |
Финляндия | Иврит | פינלנד |
Финляндия | Испанский | Finlandia |
Финляндия | Итальянский | Finlandia |
Финляндия | Латышский | Somija |
Финляндия | Литовский | Suomija |
Финляндия | Немецкий | Finnland |
Финляндия | Нидерландский | Finland |
Финляндия | Польский | Finlandia |
Финляндия | Португальский | Finlândia |
Финляндия | Румынский | Finlanda |
Финляндия | Словацкий | Fínsko |
Финляндия | Словенский | Finska |
Финляндия | Турецкий | Finlandiya |
Финляндия | Финский | Suomi |
Финляндия | Французский | Finlande |
Финляндия | Чешский | Finsko |
Финляндия | Шведский | Finland |
Финляндия | Хорватский | Finska |
Франция | Английский | France |
Франция | Болгарский | Франция |
Франция | Венгерский | Franciaország |
Франция | Вьетнамский | Pháp |
Франция | Греческий | Γαλλία |
Франция | Иврит | צָרְפַת |
Франция | Испанский | Francia |
Франция | Итальянский | Francia |
Франция | Латышский | Francija |
Франция | Литовский | Prancūzija |
Франция | Немецкий | Frankreich |
Франция | Нидерландский | Frankrijk |
Франция | Польский | Francja |
Франция | Португальский | França |
Франция | Румынский | Franţa |
Франция | Словацкий | Francúzsko |
Франция | Словенский | Francija |
Франция | Турецкий | Fransa |
Франция | Финский | Ranska |
Франция | Французский | France |
Франция | Чешский | Francie |
Франция | Шведский | Frankrike |
Франция | Хорватский | Francuska |
Че́хия | Английский | Czech |
Че́хия | Болгарский | чешки |
Че́хия | Венгерский | cseh |
Че́хия | Вьетнамский | tiếng séc |
Че́хия | Греческий | Τσέχος |
Че́хия | Иврит | צ’כית |
Че́хия | Испанский | checo |
Че́хия | Итальянский | ceco |
Че́хия | Латышский | čehu |
Че́хия | Литовский | čekų |
Че́хия | Немецкий | Tschechische Republik |
Че́хия | Нидерландский | Tsjechisch |
Че́хия | Польский | Czech |
Че́хия | Португальский | tcheco |
Че́хия | Румынский | ceh |
Че́хия | Словацкий | český |
Че́хия | Словенский | češki |
Че́хия | Турецкий | Çek |
Че́хия | Финский | Tšekki |
Че́хия | Французский | tchèque |
Че́хия | Чешский | čeština |
Че́хия | Шведский | tjeckiska |
Че́хия | Хорватский | češki |
Шве́ция | Английский | Sweden |
Шве́ция | Болгарский | Швеция |
Шве́ция | Венгерский | Svédország |
Шве́ция | Вьетнамский | Thụy Điển |
Шве́ция | Греческий | Σουηδία |
Шве́ция | Иврит | שבדיה |
Шве́ция | Испанский | Suecia |
Шве́ция | Итальянский | Svezia |
Шве́ция | Латышский | Zviedrija |
Шве́ция | Литовский | Švedija |
Шве́ция | Немецкий | Schweden |
Шве́ция | Нидерландский | Zweden |
Шве́ция | Польский | Szwecja |
Шве́ция | Португальский | Suécia |
Шве́ция | Румынский | Suedia |
Шве́ция | Словацкий | Švédsko |
Шве́ция | Словенский | Švedska |
Шве́ция | Турецкий | İsveç |
Шве́ция | Финский | Ruotsi |
Шве́ция | Французский | Suède |
Шве́ция | Чешский | Švédsko |
Шве́ция | Шведский | Sverige |
Шве́ция | Хорватский | Švedska |
Хорватия | Английский | Croatia |
Хорватия | Болгарский | Хърватия |
Хорватия | Венгерский | Horvátország |
Хорватия | Вьетнамский | Croatia |
Хорватия | Греческий | την Κροατία |
Хорватия | Иврит | קרואטיה |
Хорватия | Испанский | Croacia |
Хорватия | Итальянский | Croazia |
Хорватия | Латышский | Horvātija |
Хорватия | Литовский | Kroatija |
Хорватия | Немецкий | Kroatien |
Хорватия | Нидерландский | Kroatië |
Хорватия | Польский | Chorwacja |
Хорватия | Португальский | Croácia |
Хорватия | Румынский | Croaţia |
Хорватия | Словацкий | Chorvátsko |
Хорватия | Словенский | Hrvaška |
Хорватия | Турецкий | Hırvatistan |
Хорватия | Финский | Kroatia |
Хорватия | Французский | Croatie |
Хорватия | Чешский | Chorvatsko |
Хорватия | Шведский | Kroatien |
Хорватия | Хорватский | Hrvatska |